2006-11-11 20:05:53

2006 日本東北遊 - Day 3 (II)

車行不多時, 進入了市區, 然後就在古色古香的料亭香梅咲 (地圖) 前停了下來.

料亭香梅咲

一下車就看到很有特色的水溝蓋.

香梅咲門前的水溝蓋

這個行程很好. 一般的行程根本不會安排到料亭吃飯, 就算是自助旅行, 大概也不會安排到料亭吃飯吧. 好高興啊.

一進門, 舞孃穿著和服就站在樓梯旁, 招呼我們上樓. 我那個時候應該當個完全的愚蠢觀光客, 相機就拿起來照下去. 後來看到別人拍的舞孃全身照, 好漂亮啊.

進到宴會間, 找到位置坐下來. 本來大家都坐得差不多了, 結果老師跟兩位舞孃進來, 大家就瘋了, 拿著相機全部往前衝. XD

漂亮的舞孃

老師跟導遊小林

當小林一介紹, 右邊那位舞孃就是小太郎時, 大家都樂翻了. 不知道小太郎知不知道為什麼一介紹到她的時候, 大家就這麼樂.

舞孃跟藝妓的臉上都塗得白白的. 小林說, 這個是有道理的. 現在家家戶戶都有燈, 晚上也是亮得跟什麼一樣. 但是以前的時代沒有電燈, 想看藝妓表演要什麼時候去? 就是傍晚還有陽光的時候. 傍晚的陽光從窗戶斜斜照進來, 照在臉上, 誒, 就剛好層次分明啦.

聽起來好像還滿有道理的.

餐盤裡先放了一杯梅酒. 那杯真是喝過最好喝的梅酒... 好想問能不能續杯.

好喝的梅酒

接著舞孃開始上餐點. 她們上餐點時, 也都是跪著上, 背很直, 儀態很好. 常常她們發現我的相機對著她們時, 就會停下來讓我拍. 呃... 有點不好意思, 一直打斷人家的工作.

上餐中的舞孃

小林之前有介紹, 這裡的米很好吃, 叫我們先嚐嚐白飯. 味道果然不錯. 而且不愧是料亭, 這裡的每道菜都很好吃... T_T

餐點上完之後, 舞孃們就準備跳舞了. 第一首內容, 是歡迎我們光臨. 全部有三首, 其中有一首是東北名歌謠 "吃飯不要吃太鹹". XD

其實這個是小林早先跟我們講的. 因為他來很多次了, 每次都會唱這首. 由於是以地方方言唱的, 聽得不是很懂, 研究了很久, 終於知道第一句是 "吃飯不要吃太鹹", 後面還有 "衣服記得要穿暖一點".

嗯... 有些東西, 還是保持矇矓美比較好. :)

跳舞中的舞孃

跳完之後, 就是大家跟她們合照的時間了. 小林有交待, 跟舞孃照相時, 別冷落了老師, 記得找她一起拍照. :D

小太郎

舞孃

老師

拍得差不多了, 然後大家就... 都走了!! 我光顧著拍照, 東西都還沒吃... 結果大家都走了, 我還坐在那邊吃...

但是待在最後也是有好處的. 兩位舞孃在離開時, 還會跟我打招呼. A_Ay

現在想想, 應該來要求一下她們兩位站在一起合照. 這個照片一定沒人有. A_A

因為我是最晚離開的, 沒有太多時間在料亭裡與外面的街道拍照, 只有看到小貓在停車場而已.

香梅咲外的小貓

沒看到牠們的媽媽? 因為牠正在別的停車場被愛貓人士騷擾中. XD

仔細想一想, 來了幾次日本, 好像沒在路上看過無主的貓狗. 貓是沒看過, 就算是狗, 旁邊也一定有跟著人.

接下來就往山居倉庫 (地圖) 前進. 沒多遠, 坐車一下子就到了.

這裡停留的時間滿久的, 大概有一個鐘頭. 小林先帶大家到倉庫的後面去. 我因為比較晚下車, 找到大家時, 已經一堆人黑壓壓地聚集在那裡拍照. 一堆人擠著拍照滿辛苦的, 我就先跑到旁邊的觀光物產館逛一下. 絕大部份都是賣農產品, 不適合觀光客逛. 唯一適合觀光客逛的地方, 只有賣酒的櫃台. :p

小林說, 這裡的米很好吃, 很多人從這邊買米回去. 嗯... 雖然米很好吃, 但是從日本帶米回去, 感覺好奇怪.

後來再跑回去時, 人散得差不多了. 趕快來拍幾張.

IMG_5519

落隊太遠, 結果都找不到人. 後來發現大家已經進到庄內米歷史資料館, 小林正在解說.

這張比較有意思. 照片中的婦人, 背著的叫俵, 裡面裝的都是米. 一顆俵重 60 公斤, 一個人要背五顆, 所以照片中的每個婦人都背了 300 公斤. 以前要把米搬進搬出倉庫, 都是用這樣子在運送的.

DSCF1023

旁邊有兩個讓人體驗的道具. 一個 30 公斤, 一個 60 公斤. 老實講... 60 公斤那個, 連男生來頂都覺得很重了, 更何況是背著五顆...

出口處放有米料理的食譜, 小林說可以拿, 所以我就全拿了. *笑*

山居倉庫拿的精美免費食譜

出來的時候, 發現這些米倉真的還有在使用. 現在都用大貨櫃車送過來, 用運送帶送進倉庫裡. 對照剛剛背著俵的婦人的照片, 時代還是有進步的啊.

大家在賣店裡逛一逛. 很多人在這裡買了冰淇淋. 我在這裡買了一瓶大吟釀. 不過小林說大吟釀沒開可以放很久, 開了就要趕快喝完, 所以我上次去北海道買的還沒喝完, 這瓶大概要放很久才會開封.

接下來是最上川白鳥飛來地 (地圖), 離山居倉庫沒多遠. 從山居倉庫離開, 周圍還是城市的景色, 突然轉個彎, 越過堤防, 哇!!! 映照著夕陽閃爍的河面上, 所有看到的黑色點點, 全都是鴨子!

(有人說那些鴨子是天鵝的幼鳥, 不過你知道的, 都市人對動植物基本上是分不清楚的. XD)

(後來小林說他去問了, 目前總共飛來了五千兩百隻 (印象中是這個數目). 好多啊.)

IMG_5555

這邊可以以一百日圓買一桶餵鳥的飼料. 裡面有吐司片, 米, 帶殼的米. 我也買了一桶來當養鴨人家.

鴨子 (天鵝的幼鳥?)

天鵝

後來那一桶沒餵完, 我們又該走了, 我就把剩下的半桶送給旁邊的日本情侶.

秋天, 除了楓葉, 還有葦蘆. 這是從白鳥飛來地坐車離開時, 在車上拍到的葦蘆.

白鳥飛來地附近的葦蘆

接下來就前往萬國屋. 小林說我們團費的三分之一花在這裡, 所以早一點進去, 晚一點出來, 享受久一點.

車子走著走著, 就看到日本海了. 我們就沿著日本海向前進. 時間剛好是夕陽西下, 我們就看著一顆圓圓紅紅的太陽, 慢慢地向海中沈去. 當太陽只剩下一小點時, 大家都盯著那一丁點紅紅小小的太陽看, 然後... 一下子就不見了. 太陽下班囉.

我們晚上住宿的地點是あつみ温泉萬國屋, 說是溫泉旅館評鑑第 12 名的旅館, 服務非常地好.

一進大廳就看到這幅字:

萬國屋大廳的字

當時就覺得這應該是出自詩經什麼的, 回來一查, 果然是出自詩經鹿鳴篇:

呦呦鹿鳴 食野之苹 我有嘉賓 鼓瑟吹笙
吹笙鼓簧 承筐是將 人之好我 示我周行

呦呦鹿鳴 食野之蒿 我有嘉賓 德音孔昭
視民不恌 君子是則是傚 我有旨酒 嘉賓式燕以敖

呦呦鹿鳴 食野之芩 我有嘉賓 鼓瑟鼓琴
鼓瑟鼓琴 和樂且湛 我有旨酒 以燕樂嘉賓之心

意境好高啊~

小林說我們行李放在大廳就好, 他會發房間的牌子, 我們把牌子別在行李上, 服務人員就會拿到房間去, 我們只要直接去房間就好了.

萬國屋的房間

到了房間, 會有女將來為我們挑選浴衣. 萬國屋是四人房, 我和 Midoli 夫婦住同一間. 女將進來, 打開櫃子, 看了看裡面的浴衣, 看了看我們, 然後問我們是兩男一女? 我一下想到2006 YAPC 東京行 (Day 1)的遭遇, 趕快說 midoli 她們是夫婦. 女將再確認一下, 然後說浴衣準備的是一男兩女, 她要去換掉.

嚇我一跳. XD

女將給了 midoli 的先生 L 的浴衣, 給我 M 的. hmm... 我穿 M 的好像太小了. 不過人家是女將, 應該不會有錯吧?

挑完浴衣之後, 就為我們泡茶. 茶點早就放在桌上了. 女將用竹匙挖了茶葉出來, 倒在茶壺裡, 倒熱水, 然後為我們倒茶湯. 倒茶湯的順序也很有意思. 我們這間有三個人, 有 A B C 三個杯子, 倒的順序是 A B C 三分之一, 頓一下, 然後 C B A 再倒三分之一, 頓一下, 再倒 A B C. 這樣每杯的味道就差不多, 不會先倒的特別淡,後倒的特別苦.

為什麼我要寫這麼詳細? 因為後來我再加茶葉加熱水, 份量就抓不準, 分了好幾次才倒好. 光是倒茶這麼一件事, 要一次作好不 NG 也是不容易啊.

女將為我們泡茶

萬國屋的茶點

既然我們早了點進來, 而七點才用晚餐, 所以我們坐在那裡喝喝茶, 吃吃茶點, 聊了一下之後, 就準備來去泡溫泉了.

萬國屋的溫泉有一樓的桃源山水, 跟三樓的楽山楽水. 晚上, 男生在三樓, 女生在一樓; 早上就換過來. 所以想要體驗兩間不同的溫泉, 就要早上晚上各泡一次.

三樓的溫泉看起來不怎麼樣, 比第一天住的花卷溫泉還小. 入口倒是挺大的, 要走過長長的穿廊, 才會到更衣間. 走在那個穿廊上, 想到忘了在哪裡看到的, 說為什麼日本城都要用木板和塌塌米來作.

因為怕暗殺. 走在木板跟塌塌米上一定會發出聲音的, 老遠就可以聽到有人過來.

後來才知道, 一樓的溫泉比三樓的好太~~~~多了. 有人說一樓拿 8 分的話, 三樓只能拿到 2 分而已. 所以男生想見識到好溫泉的話, 要等到明天早上了.

泡完溫泉之後, 就準備去用餐了. 本來只想帶著隨身小相機, 到了宴會場, 想一想, 趁著大家都還沒來之前, 趕快又回到房間拿相機. 剛好還遇到服務人員來鋪棉被. 後來回到宴會場, 已經開始了... 真不好意思.

萬國屋晚餐的宴會場

嗯... 這個宴會場的名字, 聽起來就很適合大家一起坐在那裡組 gunpla. XDDD

晚餐一開始, 一位穿西裝的男士在致詞. 因為我進去的時候已經開始了, 所以不知道這位是誰. 應該是萬國屋很重要的人吧?

然後就晚餐囉!

萬國屋的晚餐

萬國屋的晚餐

萬國屋的晚餐

萬國屋的晚餐

晚餐的甜點是柿子冰. 一整顆柿子下去冰的.

萬國屋的晚餐 - 柿子冰

當然要弄個 Y! 囉. XD

宴會場還有準備卡拉 OK. 真有趣, 為什麼到日本也有中文的卡拉 OK 可以唱呢? 像這種場合, 通常就是成對的會被拱上去唱歌. 像小桃子就被拱上去. 像米叔叔就被拱上去.

大概到八點半, 發給大家山形花笠. 基本上就是一個斗笠, 外面綁紅花, 裡面綁了兩個鈴鐺, 搖一搖會有聲音. 靠牆邊的兩排把椅子靠好, 牆邊的空位空出來, 大家就著場地圍一個大圈, 然後就開始跳舞了. :D

山形花笠

大家一起跳舞~

記得我們跳了兩首. 一首是山形的傳統民謠, 一首是東京音頭. 我現在只記得東京音頭... 步伐也大致還記得. 說到東京音頭, 歌名也許很陌生, 但是旋律大家一定聽過, 就是以前白冰冰廣告 "爽聲片" 用的音樂.

跳完舞之後, 晚餐就結束了. 黃卡蘿提議就 *這樣* 出去散步. 所謂的這樣, 就是身上只有穿著浴衣和外套就出門了. 本來大家有點遲疑的, 黃卡蘿大力慫恿, 所以大家就 *這樣* 出門了.

要出大門時, 她還不忘給大家加油一下: "第一道冷風撐過去就好了~"

我想, 那時外面的溫度, 應該十度左右吧. 而且風還滿大的... 當自動門一打開時, 迎面就是一陣冷風. 冷~~~~ 一行人就這樣打著哆嗦進入了夜色.

(這裡的地圖請參考這裡. 點中間紅色的 "あつみ温泉" 可以看到詳細的地圖.)

外面的路上空無一人, 只有我們幾個神經病穿得這麼單薄走在路上. 走過葉月橋, 路旁就有一個足湯"あんべ湯", 大夥就這麼跳下去泡腳. 一開始進去, 感覺還滿燙的, 但是泡久了之後, 就覺得溫度不夠, 應該要再熱一點.

一群人在冷冷清清, 空無一人的街上, 泡著足湯, 大聲嬉笑. 突然黃卡蘿說: "小聲一點, 那邊樓上有個高中生拉開窗簾在看我們." 大家才警覺到四周的人家應該都已經休息了, 趕忙把聲音壓低. 沒多久, 又來了一群跟我們一樣穿著單薄的神經病. 老遠我們就對著他們噓, 要他們聲音放小一點. XD

一群人在這裡聊聊天, 照照相. 然後我說我要起來四處晃晃, 去看有什麼景可以明天早上拍. 一群人起來是起來了, 但是除了 Jeff, 沒人要跟我四處去晃晃. XD

氣溫低, 風又大, 剛從足湯起來, 腳又冰得不得了, 趕緊快步前進, 深呼吸幾下, 終於比較能夠抵擋寒風. 兩個人就這樣在空無一人的街道上四處晃.

空無一人的街道

我找到了郵局. 幾個月前去北海道, 一家人跑去郵局寄信給自己, 感覺很有趣, 所以這次也想如法泡製. 不過郵局晚上當然是沒開, 隔天九點才開, 派不上用場. 另外還找到了溫泉神社, 熊野神社, 薔薇園. 明天就來這幾個地方拍照好了.

回程還稍微繞一下, 沒有直接回去. 街上還開著的店, 就只有計程車行, 蕎麥麵, スナック (snack, 我一直沒搞懂, 這個在日本是酒吧還是居酒屋還是什麼?).

看到某條巷子裡有共同浴場 "下の湯", 就跑到門口去晃一下. 在外面的門就分了男湯女湯, 男女各不同的入口. 真想開門看看, 是否櫃台老闆就是坐在中間, 左右男女都看得到. XD

突然發現天上沒有雲, 可以看得見星星. 在天上找了半天, 找到仙后座, 但是連了半天, 連不到北極星在哪裡. 也許那顆很接近山的星星就是了吧?

我們回去走湯之里橋, 在橋上發現一個飲泉所. 這麼冷的天氣, 看到一個冒著煙怎麼看都是熱的又歡迎大家喝的溫泉, 當然要過去喝一下. 喝下去的感覺嘛... 溫溫的, 沒有想像中的熱, 有一點溫泉的味道. :p

湯之里橋上的飲泉所

過了湯之里橋, 就直奔萬國屋了. 在路上發現另一個在河邊的足湯"もっけ湯". 在當時寒風瑟瑟的情況下, 我相信不會有人想坐在那裡泡腳的. 網頁上寫 "もっけ" 是庄內地方方言的 "感謝" 之意. 春天適合在這裡賞櫻, 秋天適合在這裡看鮭魚溯溪. 時間不對, 時間不對. :p

這段路因為就在開闊的河邊, 風實在是很大, 回到萬國屋已經很冷了. 雖然如此, 一樓就有國際公用電話, 還是要打電話回家一下. :D

趕快再去泡溫泉, 讓身體暖和一下.

回到房間拿零錢, 去樓下自動販賣機投啤酒, 然後就拿著啤酒去佳芳和 Yvonne 房間找她們聊天. Jeff 跟 Kyle 因為房間聽說已經變成酒吧了, 所以跟著我一起來. 房間還有好多其他人, 大家一起聊聊天. 本來我打算十一點半就回去睡覺, 這樣隔天才有辦法早起帶著相機趴趴走. 但是因為聊得很開心, 一直撐到十二點半才回去睡.

我還說了隔天晚上在仙台的預計行程, 不過大概行動範圍太大了, 沒什麼人有興趣跟的樣子. :p

由 plasma 於 2006-11-11 20:05:53 所發表
迴響

後...大哥跟你說...我們萬國屋的女將沒有幫我們泡茶就左了 T___T ...!!!那時還在納悶...沒想到真的想..屋屋屋...惱..

Yvonne 於 2006-11-15 23:04:58 所發表

那... 歡迎來我們這間泡茶? XD

啊, 已經回來了哦. :p

路人葵 於 2006-11-16 10:12:27 所發表
發表評論










請依上圖輸入檢核碼: