Plasma's BLOG

2006 北海道之旅 - 交通篇

這次北海道旅遊是跟團, 所以主要的交通工具是遊覽車, 跟一般自助旅行使用的電車不一樣, 比較可以看到公路上的東西.

在城市與城市之間的道路, 一般都是雙線道而已. 也就是說, 一個方向只有一個車道, 即使是國道也是如此. 不過北海道丘陵多, 所以在上下坡時, 會變成三個車道, 多出來的車道是在上坡那一邊. 左邊的車道是慢車使用, 右邊的車道是超車車道, 但是通常車子在超車之後, 就會回到左邊的車道.

在北海道, 都會看到路上有一個紅色或黃色的箭頭. 導遊說這是在冬天的時候, 用來標示道路用的. 冬天的雪可能積到看不出來路在哪裡, 這些箭頭就是用來標明說, 車子不要開到箭頭的左邊, 不然可能就開到山溝去了.

高速公路上有許多的標誌. 不過這裡有台灣比較少見的標誌: 注意動物:

而且還有可愛圖樣的:

高速公路上有很多交流道, 在交流道之前, 就要標示這個交流道是到哪個城市的. 來看看幾個.

• 岩見澤市:
• 室蘭市:
• 登別溫泉:

看來是將該地的特色直接畫出來. 看起來非常地生動活潑.

後來我發現並不只有高速公路上才有. 這個是安平町:

這是在通往馬公園的路上拍的. 一看就知道這裡是以馬聞名的地方.

有開過第二高速公路中部路段的人, 就會知道那裡的側風很大, 車子常常會偏滑. 這裡的高速公路也有對側風的警告:

注意到沒? 後面有一個旗子. 從旗子被吹起來的角度, 就可以知道這裡的側風大到什麼程度, 駕駛人就可以提前作反應. 拍到的這一個, 風並不是很大. 曾經有看過旗子大概被吹到 30 到 45 度的程度.

在高速公路上開車, 要注意保持行車車距. 台灣的高速公路是在地面上畫線, 但是... 我從來沒搞懂兩條線之間的間隔是多少. 日本則是用這種方式:

印象中好像台灣以前也有用立牌子的方式來標示間距?

前陣子吵很兇的 ETC, 在日本早就在用了:

而且他們的最高速限比我們還低, 只有 20 公里而已. 沒拍到照片, 因為等我看到的時候, 已經來不及拍了.

為什麼他們會推 ETC? 可能因為跟收費站有關 (我亂猜的, 別當真):

有人收費, 而且速度很慢. 一台車大概要停三十秒. 注意收費站前的牌子:

收信用卡耶! 如果有人刷卡的話, 那要等多久啊!

跟台灣比起來, 他們在路上的汽車實在是非~~~常地少, 尤其是高速公路上. 我們在收費其實都沒有遇到塞車過.

這是過路費:

應該是從交流道算到交流道吧? 其實我不太清楚, 因為上高速公路時, 我都剛好在睡覺... 然後在高速公路上醒來, 閒來沒事, 就拍路邊的號誌. 也因此才有這一篇的產生.

2006 北海道之旅 - 小球篇

有人可能會想, 帶著不滿兩歲的小孩出國, 會不會很麻煩呢? 事實上, 這也是我們的疑問...

不過未滿兩歲小朋友, 跟滿兩歲的小朋友, 機票跟團費可是差了十萬八千里. 大人一個人的團費要三萬出頭, 但是小球只要五千五百元而已.

小球已經快兩歲了, 大小便已經會自己控制, 也會跟大人講. 如果真的有需要的話, 包尿布就好, 所以這方面也不是什麼大問題.

他在車上的表現, 讓我們很滿意. 一般出去玩, 最怕有小朋友同車, 沒事就哭啊叫啊, 吵得全車不寧. 這次為了讓他在車上會安靜一點, 所以帶了他喜歡玩的東西, 有書, 有小叮噹的六面拼圖, 還有圖卡. 小球在車上, 除了睡覺之外, 會作的事就是:

• 玩:
• 吃:
• 喝:

小球看起來似乎不會暈車的樣子. 不知道是因為年紀還小, 還是真的不會暈車. 我可是臉不朝前就會暈車的人啊...

唯一一次在車上哭, 就是在札幌要去住宿飯店的路上. 沒辦法, 已經七點多了, 小孩子肚子會餓. 其它時間都安安靜靜的, 同車旅客也說, 這小朋友下次可以再帶出來玩, 非常乖.

不過還是有個缺點. 如果路途比較長, 例如一個多鐘頭以上的, 那麼小球大概就會在路途中間睡著, 結果到目的地時還在睡. 這時我們就要用背巾把他背起來了...

其實大人都喜歡看到小孩子, 台灣人日本人都一樣, 可惜語言不通. 我們遇過好幾次有日本店員想逗他, 不過講話又聽不懂... :p

總之, 這次帶小球出去還滿好玩的. 小球自己看起來也滿開心的.

2006 北海道之旅 - Day 5

今天是待在日本的最後一天, 下午就要回台北了.

今天也是有行程的. 首先, 先去昭和新山. 路上有經過洞爺湖. 導遊說我們的行程有點奇怪, 居然沒有去洞爺湖. 不過在昭和新山的路上, 也算是繞了半個洞爺湖. 可惜我坐的位置不對, 沒辦法從車內拍.

昭和新山說是只有一百多年歷史的山, 目前還在長高中. 不過我對旁邊的熊牧場比較有興趣. :D

熊牧場說是野生的熊馴養的. 我們可以在進去時買熊餅乾餵熊. 熊是依年齡分開關的. 熊欄是向下挖的空間, 所以人可以從上面丟餅乾下去給牠們. 熊看到有人拿著餅乾的話, 就會坐/站起來揮揮手, 很可愛.

不過這熊牧場其實並不大, 所以熊餅乾餵完之後, 就沒什麼意思了. 走回入口處, 發現有三隻小熊石像, 高度跟小球差不多高, 就帶著小球過去拍照. 小球看到這三隻也滿樂的, 在這裡作了好幾個好可愛的動作. :D

接下來就去北方馬公園騎馬. 北方馬公園在千歲機場那附近. 路程中還在高速公路上遇到下雨, 不過只有一段而已.

北方馬公園當然就是去騎馬. 我們是打算讓老婆抱著小球騎一匹, 我自己騎一匹. 在那裡排隊時, 又遇到下雨. 還好輪到老婆時, 雨就停了. 小球遠遠看馬是很高興, 但是一抱過去要騎時, 就哭了出來, 一直要媽媽抱. 沒辦法, 只好取消了.

聽說我小時候有騎過馬, 不過已經不記得騎起來是什麼感覺了. 今天再騎, 嗯... 最先是誰想到要騎馬呢? 慢慢走就覺得很顛了, 騎得快一點要怎麼坐得穩呢?

接下來就是用午餐. 午餐在離機場更近的地方用. 不過到餐廳時, 時間已經快十二點半了, 只有半個鐘頭可以用餐. 這間餐廳有為小球特別準備一份兒童餐點, 他自己也有一個位子, 真是貼心.

之後就直奔機場. 跟司機道別後, 我們就進入了機場, 準備要回台灣.

在機場的免稅店, 發現了前兩天買的男山大吟釀, 價格是... 4800 日元!!! 比我在酒廠買還要便宜!!! 嗚嗚嗚, 早知道就不要在酒廠買, 等到機場免稅店再來買. T_T

下午三點的飛機, 一路無事, 回到台灣是下午六點, 比預定要早十分鐘到.

五天的北海道之旅就這麼結束了.

附記: 我忘了講一件事. 今天在前往馬公園的路途上, 導遊就開始收小費. 在說明會文件上, 有載明一天的小費是台幣 250 元, 所以五天就是 1250. 導遊說這 250 中, 有 100 是要繳回公司的, 剩下還要跟司機分. 這五天以來, 導遊的表現雖然稱不上是傑出, 但是該作到的也作到了, 說得上是稱職. 要收錢的時候, 就可以看出人性了, 有人只給 1000, 而且還是昨天說想去逛超市的. 我是覺得, 導遊已經有滿足額外的需求, 沒多給已經不應該, 還要扣, 實在是說不過去.

至於我們呢, 昨天跟老婆討論的結果, 我們兩個是 2500, 但是她對我們還算照顧, 會注意一下小朋友有需要什麼 (小朋友不用算小費), 所以就給 3000. 不知道我們是不是唯一有額外多給的, 結果在馬公園, 就明顯感覺到她對我們特別好. 我們帶著小球, 通常是等其它人下車了, 我們才下車, 結果導遊在等我們, 而且還帶著我們去騎馬... :p

2006 北海道之旅 - Day 4

在札幌市區的飯店醒來, 天空看起來有雲.

也許是因為市區裡的高級飯店的關係, 許多人都來這裡住, 吃早餐的餐廳大排長龍. 等到我們進去時, 只剩半個鐘頭可以用餐了...

用完早餐, 就先去北海道神宮. 說是由東京的明治神宮, 將明治天皇的靈分過來供奉.

導遊有介紹如何參拜. 我們也在這裡讓小球投香油錢參拜.

接下來是到免稅店. 這間免稅店其實還滿漂亮的, 不過大部份的東西都沒什麼興趣. 藥嘛... 我沒興趣吃. 電器嘛... 什麼年代了還買鍋子. 買 MP3 也沒先作功課. 相機已經夠用了. 倒是看到一個小叮噹 (我就是要叫小叮噹, 不要更正我) 玩具, 這個我在台灣有看到, 日幣 3800, 記得台灣賣 1000, 所以就沒拿下那最後一個. 另外買了兩個附放大鏡的指甲剪, 拿回去給家中的長輩用.

這是唯一一個沒有延遲, 而且還提前完成的行程. XDDD

(事後證明我記錯了, 那個小叮噹台灣賣 1160...)

接下來去小樽, 車程大概一個多鐘頭. 首先直奔小樽運河. 小樽運河滿漂亮的, 不過我覺得, 如果不是大中午, 而是晚上來的話, 應該會更漂亮.

小樽運河旁的步道很神祕地沒什麼人走, 大概是太陽太大太熱了. 我們慢慢地走了一圈. 途中看到一間店, 有賣電視冠軍的男主持人田中義剛開的花佃牧場的冰淇淋. 我們買了一支來吃, 味道不錯. :D

接下來又到了用餐的時間. 用完餐之後, 有人說想去超市逛, 剛好附近就有一間大超市, 所以就開去那裡停了半個鐘頭. 這個算是導遊額外儘力滿足團員的要求, 我覺得還不錯. 雖然我沒提出要求, 不過我也滿想逛逛超市的, 就當作賺到的.

我們在這裡買了好幾隻小朋友用的牙刷, 不過這裡價錢比昨天在狸小路藥妝店看到的還要貴上一點. 另外, 我又看到神祕的東西了...

又是 Gundam 刮鬍刀! 這兩天看到的剛好湊成三個一套的.

之後我們又回到小樽運河那邊, 不過是在另一邊. 因為這是逛街行程, 所以停留得比較久.

這邊的行程有去銀之鐘喝咖啡, 以及去另外一間店拿旅行社贈送的巧克力. 因為銀之鐘剛好有一團在我們前面進去, 所以我們就先去拿巧克力, 再回來喝咖啡. 喝完咖啡, 可以把咖啡杯帶走. 咖啡杯有幾種選擇, 但是要事先先跟他說. 旅行社的行程是最低的 380 日元的杯子, 其它的杯子要自己再補貼差價, 這些在來小樽的路上都有講, 但是店家的 380 日元的杯子用完了, 所以聽說在挑杯子, 有人很不滿為什麼要再加錢. 我想, 這也不能怪導遊, 畢竟這店又不是她開的.

這間店大概都被台灣團佔領了. 眼睛看到的都是台灣人, 耳朵聽到的都是台灣話和國語, 整間店亂烘烘的, 感覺自己還在台灣. 但是為什麼店員是講日文的呢? 還是穿妹斗服~~~

喝完之後, 我們大概剩半個鐘頭可以逛. 在附近簡單地逛逛. 北海道的建築物看起來不太像日本一般的印象, 反而感覺比較偏向歐式建築. 我們這幾天看到的幾乎都是這樣.

接下來就要往二世谷, 也就是我們今天要住宿的地方前進. 下一站是到名水公園, 說這裡的泉水非常有名, 很多日本人會帶著桶子來裝水. 停車地方看起來只是個普通的公園而已, 但是再往裡走, 就會看到有溪流, 溫度也明顯感覺有降低.

這裡有用竹子架個水道出來, 讓大家裝水. 我也拿了一個大罐的寶礦力瓶子來裝水. 泉水非~~~~常地冰, 水還沒裝滿, 手已經沒感覺了, 得換另一隻手來拿瓶子.

接下來就往今晚的住宿飯店前進. 二世谷是個地名, 這裡有很多溫泉旅館, 冬天則是滑雪的地方, 因為在這裡可以看到有許多滑雪場. 途中有個有趣的插曲. 在路上走了好久, 然後我們就彎進一條路, 一直向上開. 兩旁很多飯店, 我們很興奮地在找要住的飯店是哪一間. 結果就一直開一直開... 到底了. 路的盡頭是一間已經關門, 門口的草都長得很高, 早就沒有營業的飯店. 司機在這邊迴轉. 由於遊覽車很長, 一轉過去, 感覺就剛好停在門口的樣子, 大家都嚇了一跳. 還好只是迴轉而已, 然後向下開... 又回到剛剛的馬路了. 原來司機拐錯彎了. XD

我想說拐錯彎的話, 表示飯店應該也不遠. 結果開了好遠才到. 司機是不是記錯我們要去的飯店啊. XD

今晚住的是Niseko Prince 的新館. 這是西式的飯店, lobby 滿漂亮的.

在泡湯的入口處, 有一排的電子置物箱, 是給客人放貴重物品用的. 我在那裡先試了一下, 才知道要怎麼使用. 這些置物箱有放區域的, 一個區域的置物箱, 有一組鍵盤. 每個置物箱都有個編號. 先在鍵盤按置物箱上的三位數號碼, 然後接著按自訂的四位數密碼. 此時對應編號的置物箱會亮燈, 可以開啟, 放入想放的東西. 東西放好之後, 關上門, 箱門就會自動上鎖. 這個時候, 在鍵盤上方會吐出一張紙, 上面印有置物箱的號碼, 以及另外一組由電腦產生的三位數密碼. 要開啟置物箱的話, 就要在鍵盤依序打入三位數的置物箱號碼, 四位數自訂密碼, 以及三位數電腦產生的密碼. 這幾組號碼只要一口氣輸入即可, 不用額外按鍵或等它提示. 這樣置物箱就會自動打開了. 這東西頗有趣的, 以前從來沒看過.

今天有帶小球去泡溫泉, 不過這間的溫泉溫度比較高, 小球只有泡泡腳, 而且也沒泡多久, 就說要走了.

最後一天待在日本了... 明天就要回台灣了...

2006 北海道之旅 - Day 3

第三天, 沒有熱氣球可以坐, 所以 morning call 是 06:30. 比前一天好一點.

今天的天氣看起來很好, 豔陽高照. 早餐是自助餐. 用完之後, 八點鐘出發.

首先是先到昨天沒有去的銀河跟流星瀑布. 果然是沒多遠, 一下子就到了. 已經有好幾團已經到了, 許多人在這邊拍照.

在這邊待了大概半個鐘頭, 然後我們就去旭山動物園. 果然是假期, 大家都出來玩, 車子排好長. 還好遊覽車跟小客車停的停車場不一樣, 前面指揮的人讓大客車直接開到裡面去, 所以我們卡在車陣裡的時間沒有很長.

旭山動物園跟木柵動物園比起來, 要小上一號, 而且動物種類也比較少. 不過這裡有北極熊, 海豹和企鵝. 聽說冬天還會讓企鵝出來遊街, 真想看看.

人多就很麻煩, 要看什麼都要排隊, 像北極熊館的隊伍不知道排到哪邊去了, 找不到尾巴, 就不進去了. 還是有外面的可以看, 但是可能是因為天氣熱, 兩隻北極熊躺在那裡睡覺. 聽說北極熊館裡有兩隻活蹦亂跳的.

懶得跟人排, 就去看些不用排隊的吧. 晃到剩二十分鐘, 又要往回走了, 然後就看到一個很神祕的東西...

!!! 為什麼到這裡也看得到 Keroro !!!

因為人太多, 旭山動物園範圍稍微大了點, 又是依山而建, 回程都是上坡, 所以許多人沒有在時間內回來, 擔擱了不少時間.

下一個行程是參觀男山酒廠. 酒廠裡有展示江戶時代釀酒的器材, 男山的釀酒歷史. 不過我對酒廠沒什麼研究, 不知道男山到底算不算有名. 不過有試喝, 當然要喝喝看囉. 試了一杯忘了什麼酒, 覺得辣了一點, 然後花 150 日元, 買一杯大吟釀來喝... 好好喝啊, 入口跟水一樣, 過了嚨喉有清酒的味道, 但是不像剛剛試喝的那麼辣, 柔潤好喝, 當場馬上買了一瓶, 五千日元出頭.

然後我們就去吃午餐了. 午餐是某餐廳, 我們在二樓, 吃的是拉麵鍋. 但是那個場地看起來嘛... 感覺像是把我們趕到一個不會被他們的客人看到的地方而已, 感覺並不很好.

這裡有個小插曲. 小球吃飯一直說不要不要, 不過嘴巴還是乖乖地打開. 坐對面的阿姨就故意兇他說 "怎麼可以不要", 然後說她都這樣對付她兒子, 出去玩時就請同團的人幫忙一下, 結果就看到小球的臉開始變了... 嘴角下彎... 哭了... 看來真的有被嚇到了.

可憐的小球. 結果接下來幾天就不太敢面對陌生人. 別人跑來跟他玩, 他會先跑來抱媽媽或爸爸...

接下來往札幌出發. 走高速公路, 大概開了兩個鐘頭吧. 到了札幌, 第一站是大通公園, 我們停在電波塔那裡. 這裡停留一個半鐘頭, 但是小球在睡覺, 只好用背巾背著他逛街.

快到集合時間前十幾分鐘, 小球才醒過來. 那時我們剛好在地下街的紀伊國屋書店. 小球在這裡看到一本便便書 (在教小朋友上廁所的繪本) 很喜歡, 時間到了, 要走的時候還依依不捨. 走到地上時, 老婆說我們還是買給他吧, 於是她們先回車上, 我就衝回去趕快買一本. 結果... 導遊自己都還沒回來. 原來她記錯時間了. XDDD

接下來到舊道廳. 中間有經過時計台, 不過並沒有下來, 只有導遊的簡單介紹而已.

在舊道廳只有停留二十分鐘. 大家都到舊道廳去了, 但是我發現旁有更有趣的東西... 郵局! 而且還有松浦亞彌的真人大小立牌. 在這裡, 我們為自己準備了最有趣的土產, 那就是... 一張從這邊寄回去的明信片! 早知道這邊會遇到郵局, 昨天在拓真館就應該買風景明信片來寄的. 明信片上面簽上我們全家的名字, 然後拿去櫃台寄回家. 這間郵局裝潢看起來像銀行, 而且沒什麼人來辦事, 不像台灣的郵局, 什麼時候去都是一堆人.

寄回台灣要 70 日圓, 但是明信片本身 50 日圓, 所以我們只要再補 20 日圓就好了. 依據我的日圓台幣實際價值的換算, 70 日圓等同於台幣 7 元, 好便宜的郵資啊.

到了狸小路, 許多人都說要多逛久一點, 所以這裡也是停留一個半鐘頭. 這裡就是很典型的日本商店街, 可以慢慢逛. 導遊先帶我們去這裡的免稅店. 因為免稅店不是行程裡的, 所以想要去的就跟去. 既然是免稅店, 而且還打九折, 那當然就去看一下有什麼. 老婆買了不少白色戀人巧克力, 準備回台灣之後當作送人的伴手禮.

東西先拿回車上放, 我們就慢慢逛. 上次去東京後, 發現藥妝店其實滿有趣的, 所以我們就跑去逛藥妝店. 結果我看到了這個...

Gundam 刮鬍刀!!! 想一想, 買了我也不可能拆開來用, 買了要作什麼呢? 拍一張紀念就好.

離開時大約是七點, 接著就直接往今晚要住的札榥京王 Plaza. 雖然說過去的路程並不很遠, 但是小孩子肚子餓就是肚子餓, 所以... 小球哭了. 這也是他此行中唯一一次在車上哭.

到了飯店, 拿了鑰匙, 提著行李往房間去. 一看到床, 小球的精神又來了, 在這裡玩了一會兒, 我們才下去吃飯.

晚餐是燒肉跟螃蟹. 先送上一隻帝王蟹跟毛蟹. 我們一家坐一桌, 所以... 這兩隻大部份是我吃的. 光一隻帝王蟹就吃得好飽啊. 可惜我忘了拍螃蟹, 所以只好沒真相了.

不過其實我還比較想自己出去逛逛找東西吃. 附近就有拉麵橫丁啊... :~~~

因為我們到得晚, 吃完也晚了. 這一間並不是溫泉旅館, 沒溫泉可以泡, 只好出去在附近逛一下. 不過店已經都關了, 就只有走去車站, 再走回來.

嗯... 居然想不起來今晚有沒有在睡前喝啤酒. 也許晚餐喝了兩杯啤酒, 睡前就沒喝了吧. 倒是記得有吃半顆今天在狸小路買的水蜜桃. 好甜啊~

我還是想要拉麵橫丁啊~~~ 肚子太飽, 也沒力氣再跑出去吃.

2006 北海道之旅 - Day 2

因為今天要去坐熱汽球, 所以一大早 05:45 就被 morning call 了.

只能說... 完全就是一個想睡.... orz

昨天導遊說, 我們因為沒訂到另一間大草原飯店, 所以熱汽球的行程取消. 但是有人說來就是要坐熱汽球的, 所以導遊就打電話去問看看. 好在也是可以訂, 但是因為只有到七點半, 我們今天就得一大早就爬起來.

不過出發時已經是七點二十分了... 導遊趕緊打電話過去問一下, 還好還是讓我們坐. 距離並不遠, 十幾分鐘就到達大草原飯店. 拿到搭乘熱氣球的票之後, 我們就往飯店的後面走去.

我們是第一組坐熱氣球. 因為才剛開始而已, 熱氣球還沒完全熱起來, 所以雖然坐上去了, 但是還是等了一會才昇空. 燃燒器就在頭上, 一打開加熱時, 燃燒的呼呼聲非常大, 小球會很緊張地抱著我. 升上去的高度大概只有二十公尺左右吧, 而且可能是趕著下班, 上去一下子就下來了...

下熱氣球時, 要一個人下, 才能一個人上, 不能人全都下來再上, 不然它會飄上去. XD

在那間飯店稍事休息, 接著就上遊覽車. 跟團大概就是這樣, 一直都在坐遊覽車, 每個點都下去沾一下. 不過也是有好處啦, 不用自己拉著行李趕來趕去.

接著往富良野前進. 路途滿長的, 而且一大早就起來了, 所以途中都在睡覺, 一直到快到富良野的休息站 (好像是在南富良野的樣子) 才醒過來.

上一下廁所, 在附近稍微晃一下, 發現還有兩小塊薰衣草花園. 雖然範圍不大, 不過看起來還滿漂亮, 配上遠方的山, 看起來真是讚啊.

旁邊有一些攤位, 老婆看到烤玉米想買, 但是還要五分鐘, 而我們上車的時間已經到了, 只好不買. 結果上車之後, 有人發現導遊買了哈密瓜, 一顆 500 日元, 一群人又跟著下去買一顆哈密瓜, 老婆也買了一根水煮玉米 (還是蒸的? 搞不清楚). 哈密瓜不能現吃, 還得再放個幾天. 倒是玉米超甜的, 好好吃啊~~

接下來就到了富田農場. 我們拿了冰淇淋兌換券, 可以換甜筒冰淇淋吃, 有哈密瓜, 薰衣草跟綜合可以選. 我們一家拿了三張, 真好.

導遊跟我們說我們現在來有點晚, 薰衣草已經開始謝了, 只剩下一些薰衣草給我們看而已. 真令人好奇半個月前滿坑滿谷都是薰衣草是什麼樣子. 雖然薰衣草比較少了, 但是還是有很多其它的花, 而且顏色都很鮮豔, 看起來真是賞心悅目.

雖然陽光很大, 氣溫很高, 但是旁邊的小溪溪水卻是冰的. 小球很高興地摸著冰冰涼涼的水玩, 還發現了一隻青蛙!

還剩下半個鐘頭, 我們開始往回走, 找了一個販賣處換冰淇淋. 不過很奇怪, 只有薰衣草跟香草, 沒看到哈密瓜. 我們就換了兩隻薰衣草跟香草口味的. 後來聽說哈密瓜口味的只有在入口的販賣處才有. 我們慢慢地晃回入口, 把剩下的兌換券換了一隻薰衣草口味的冰淇淋. 人多還是有好處的. *笑*

中午富良野的另一間小農場吃飯. 吃完之後在那裡的小賣店逛一下, 又前往下一個行程. 本來應該是先去四季彩之丘, 但是有人說大中午的, 跑去那種戶外逛很熱, 於是行程稍微修改一下, 先去四季拓真館吹吹冷氣.

四季拓真館是為了紀念前田真一, 裡面陳列的都是他的作品, 而且還有賣風景明信片, 書, DVD 等東西. 他似乎都只拍美瑛跟富良野附近的景色. 而且... 為什麼有人能夠拍出那麼漂亮的照片啊... 害我看了好想買...

之後我們就前往四季彩之丘. 這也都是種些花草的地方. 這裡比較有地形起伏, 看起來更是漂亮. 不過老婆看到有遊園車, 就說要坐遊園車, 所以... 就坐吧.

中間會停一下, 讓遊客下去拍照. 時間到的時候, 司機會拿一個牛鈴噹噹噹, 表示該上車了, 真有趣.

就像我前面講的, 這裡比較有高低起伏, 所以坐遊園車還不錯啦, 走起來沒那麼累.

遊園車走了一圈, 又回到入口. 入口有一個用稻草作的, 大概兩公尺半那麼高的稻草人, 許多遊客都會在這裡拍照. 小球被我們抓去拍照後, 突然對那塊牌子有興趣, 在那邊跑來跑去玩.

之後我們就往美瑛去. 美瑛是個安靜漂亮的小市鎮. 據導遊說呢, 現在是日本的中元節假期, 大家都在這時候回鄉掃墓, 安排旅遊, 所以我們在路上幾乎沒看到什麼人.

到美瑛之後, 有腳踏車可以騎. 而且... 有我在東京看到的那種可以載小朋友的腳踏車! 它是一個小朋友坐的座椅, 固定在龍頭上, 不像台灣是在座墊前方的空間再作一個小座位出來. 不過那個座位看起來有點小, 小球再大一點就不能坐了. 也由於座位是固定在龍頭上, 所以在操作上有點不習慣. 不過就像 strida 一樣, 剛開始總是覺得很奇怪, 習慣之後就好了.

在美瑛只有停留半個鐘頭, 扣掉下車跟選腳踏車的時間, 其實也沒多少時間可以騎腳踏車. 趕快把握時間, 騎腳踏車到處亂晃. 在一個平交道旁看到有蒲公英, 停下來讓小球玩, 而且剛好也有一列火車經過. 小孩總是愛看火車的. *笑*

接著往冰雪體驗館前進. 途中經過七星樹, 在這邊稍停一下讓大家拍照. 我對樹沒什麼興趣 (其實是不知道它是什麼, 剛剛查才知道), 倒是對另一邊的瑞氣千條有興趣.

接下來的路程中, 居然遇到下雨, 而且是車子的左側有雨, 右側沒雨的有趣現象. 太陽此時在我們的左邊, 然後... 右邊就出現彩虹了! 地勢還算平坦, 再加上又沒什麼建築物, 所以我們看到了完整的 180 度彩虹!

到了冰雪體驗館, 已經是五點半左右了. 因為小球還在睡, 我們就跟導遊講說我們不進去, 後來就跑去旁邊的商店逛. 老婆買了一堆糖果, 還幫小球買了一件貓頭鷹 t-shirt.

之後就準備要往層雲峽, 也就是今晚住宿的地方移動. 今天預定的行程還有銀河跟流星瀑布, 不過到層雲峽時, 天也暗了, 導遊說明天早上再去, 離我們住宿的地方不會太遠.

今晚住在層雲峽大雪Hotel, 是和式的旅館, 睡的是榻榻米, 吃的是宴席料理 (是這樣講的嗎?). 連小球自己都有一個小位子, 好可愛.

飯後看了一下愛奴人的表演, 然後就換浴衣去泡溫泉. 小球穿浴衣也是活蹦亂跳, 費了好一番工夫才幫他穿好. 不過穿起來好可愛. *心*

今天帶著小球去泡. 洗澡要花比較多的時間, 因為我還要幫他洗澡. 這間的溫泉溫度也有比較低的, 小球也泡得很高興.

不過我覺得我應該去七樓的觀景溫泉的. 一般日本人是大約下午四點入宿, 晚餐前去泡一次, 飯後再泡一次, 隔天起來又一次. 而像我們大概只能泡一次的, 實在應該挑有好景色的去泡啊.

一樣, 泡完溫泉之後, 來一罐啤酒, 真是舒服啊. 昨天喝的是淡麗, 今天喝的是北の職人. 每天都要喝不一樣的啊~

2006 北海道之旅 - Day 1

老婆想要在小球兩歲之前帶他出國玩一玩, 終於在 2006-08-12 成行了!

由於決定得晚, 選擇很少, 最後就選了易遊網 的 甜蜜富良野、美瑛拼布三大螃蟹豪華5日（千歲/千歲） 行程 (本連結可能失效). 下訂到成行只有一個星期的時間而已. 由於小球未滿兩歲, 團費只有新台幣 5500 元. 這也是我們要在兩歲前帶他出國玩的原因之一 *笑*.

一大早七點十分在中正機場二航站報到. 不愧是暑假, 二航站滿滿都是人, 可見要出國旅遊的人很多. 我們找到了導遊, 拿到登機證, 去託運行李. 想想感覺錢帶得不夠, 又跑去多買了日幣. 買完之後, 大概只剩四十分鐘而已. 時間過得真快啊. 跟爸爸媽媽說再見之後, 我們就進去查驗大廳準備出境.

進去之後就儍眼了! 等著查驗護照的人滿滿滿!!! 原來暑假要出國的人這麼多啊!!!

終於查完護照, 走到登機口, 大概還有二十分鐘左右. 讓小球站在窗邊, 讓他看看真正的飛機. 有由地勤車準備拉至登機口的飛機, 有起飛的飛機, 當然也有我們準備要搭乘的飛機.

過沒多久, 就廣播說帶著幼兒的旅客可以登機了. 難得我們可以大搖大擺在所有人之前先登機. XD

不知道為什麼, 我和老婆的座位並沒有在一起. 她在經濟艙的第一排, 我在中間逃生門旁. 空服員有去問她旁邊的老夫婦, 不過他們並不願意換位置 (應該正常情況下也沒人會換吧), 所以我們兩個只好分開坐. 小球則是跟老婆坐.

因為小球生日快到了, 所以空服員拿了一袋小禮物送他. 真不錯.

這個逃生門旁的位置真不錯, 空間明顯比其他的位置大, 腳可以伸得很舒服. 只可惜我不是坐在窗邊啊...

一路平安地到了北海道的千歲機場, 途中只有遇到幾次氣流不穩. 飛行時間大概是四個鐘頭. 出關還滿快的, 行李也都拿到, 然後出來準備坐巴士. 時間是下午兩點半多, 天氣很晴朗, 氣候很炎熱, 不過沒有比台北熱.

之後就直奔晚上要住宿的十勝川幕別溫泉Hotel, 在帶廣那裡. 還要再坐三四個鐘頭的車... 看來今天的時間都花在移動上就是了.

而且... 剛剛只有在飛機上的餐點, 還是十點左右吃的. 接下來要到飯店才有晚餐吃啊... 還好老婆有帶要給小朋友吃的餅乾和麵包, 湊和著吃就可以撐過去了.

沿路上的景色都是樹, 草, 丘陵, 田, 而且走的是山路. 大概跟在台灣的山路裡開的感覺差不多, 只是彎比較沒那麼大且多.

中間停了一個休息站, 讓大家下去上上廁所, 想買東西的買東西. 老闆很熱情的跑出來招呼, 而且應該是招待過很多台灣團吧, 會講幾句國語跟台語的招呼語, 甚至還會寫中文 *笑*.

到飯店已經是六點半了. 拿到了房間鑰匙和餐券, 就把行李拿去房間. 小球看到鋪得好好的床很興奮, 一直在那邊玩. 我跟他玩了一下, 之後才下樓去用晚餐.

這間是洋式的旅館, 用餐用的是 buffet. 不知道是不是坐太久的車, 我的胃口不算很好. 之後就在旅館的左右逛了一下. 其實在山裡的旅館也沒什麼好逛的, 左右的停車場走了一圈, 後來就到旅館前的小公園坐一下, 然後就回到房間.

一樓有泡湯的大浴場, 我就要進行生平第一次的和室泡湯! 雖然導遊在車上有大概講一下要怎麼泡湯, 不過還是不太清楚, 只好像劉姥姥進大觀園一樣, 就這麼闖進去了.

一進去就要脫鞋, 把鞋子放在鞋櫃上. 進到男湯之後, 首先遇到的是置物櫃. 在這裡把全身上下的衣物脫去, 連同大浴巾放進置物櫃, 只拿著小毛巾進浴場. 進去之後, 浴場旁邊有洗澡的地方, 會有洗髮精和沐浴乳, 臉盆跟小椅子, 在這裡把身體洗乾淨之後, 才可以進去泡湯. 泡湯不能把毛巾放進溫泉裡.

夏天去泡湯會不會很奇怪? 雖然白天氣溫頗高, 但是晚上還滿涼快的, 如果在戶外泡湯的話, 涼風徐徐, 泡湯剛剛好.

之後在自動販賣機投了一罐啤酒, 坐在床上, 看著電視, 喝著啤酒, 跟老婆聊天, 跟小球玩, 就這麼結束了第一天的行程.